巴塞罗那的巨型圣诞树是“庸俗”还是“国际化的标志”？

西班牙消息：欧洲的一些城市对作为首都的身份非常重视：巴黎、伦敦、维也纳或柏林。当圣诞节来临，它们都遵循着一个古老的传统，这定义了现代文明：在市中心竖起一棵巨大的圣诞树，高耸如国家的自尊心，闪耀如市政预算。这是一种仪式：如果你没有一棵巨树，你就根本不在大城市的阵营中。

在这种背景下，巴塞罗那——是的，就是在“地中海式的谦逊”和需要显得国际化之间徘徊的巴塞罗那——决定竖起一棵几乎算得上是巨大的圣诞树。这是多么大胆的举动，不是吗？上周，Bernat Dedéu先生在这本杂志上发表了一篇文章，他谈到了“庸俗”、“乡土气”，以及巴塞罗那“尊重、谦逊和本土化”的终结。换句话说，放置一棵带灯的圣诞树显然等同于背叛了这座城市的深层本质。

问题是，如果按照这种逻辑，所有严肃的欧洲首都——无一例外——都将成为庸俗的纪念碑。想象一下特拉法加广场没有圣诞树：伦敦将失去一半的圣诞个性，很可能还会减少几百万张自拍。巴黎如果没有一棵大圣诞树？难以想象。柏林？维也纳？别想了。任何明智的城市管理者都不会想到让城市没有一个中心的光树，它向游客传达着：“我们有风格，有预算，有热情出现在所有社交媒体上。”

因此，巴塞罗那竖起一棵巨树并不是一种奢侈：这是这座城市终于接受自己作为欧洲首都身份的一个明确标志。这样做很正常：游客来不是为了欣赏我们的低调，而是为了一个精彩的光影秀，可以与任何其他城市媲美。巴塞罗那的居民也值得拥有这样的待遇：在经历了一年的施工、辩论和无尽的排队之后，我们至少想要一棵闪耀的圣诞树。事实上，这可能是唯一一个没有人会立刻要求从公共空间撤出的城市元素。

我理解有些人怀念那个光线柔和、气氛温馨、装饰简朴的巴塞罗那。但世界已经改变了，这座城市也随之改变。如果我们想成为“地中海的伦敦”——每当全球竞争力调查公布时，我们都喜欢重复这个词——我们就不能用一个嵌在广场上的三米半高的松树来敷衍。现代首都都有遮天蔽日的圣诞树，而巴塞罗那，如果想继续留在欧洲圣诞节的象征地图上，也不例外：它是一个有抱负的城市。

有趣的是，那些指责圣诞树“乡土气”的人，恰恰也是那些要求巴塞罗那独一无二、与众不同的人。但实际上，想要成为唯一没有巨树的欧洲首都，才是真正的乡土思维：认为与众不同本身就是一种优点。欧洲的老牌首都们不考虑这些；它们只是树立圣诞树，点亮灯光，让城市焕发生机。

所以，欢迎来到全球化的、现代的、欧洲的巴塞罗那，它甚至有能力树立一棵符合标准的圣诞树。这并不会让我们变得俗气。它让我们更正常。而这一次，或许这已经是一个不错的礼物了。