伦敦百年鱼市肉市大搬迁！新址落户皇家码头，预计带来7.5亿英镑经济收益和2200个就业岗位

英国消息：

伦敦金融城公司（City of London Corporation）最新提议，将历史悠久的Billingsgate市场和Smithfield市场迁至皇家码头区，这将结束长达一年的市场未来不确定性。

新市场综合体拟建于新汉姆区皇家码头的Albert Island，该工业旧址占地25英亩，将同时容纳目前位于金丝雀码头的Billingsgate鱼市场和伦敦金融城的Smithfield肉类市场。该项目预计将带来7.5亿英镑的地方消费和2200个就业岗位。

Billingsgate市场自1982年起在东伦敦金丝雀码头附近运营，是英国最大的内陆鱼市场，年均销售2.5万吨鱼类及鱼类制品。目前13英亩的市场综合体内设有98个摊位和30家商铺。

伦敦鱼市协会主席Tony Lyons表示：”确定新址意味着我们有望让人们放心——我们和伦敦金融城公司正兑现承诺：在M25环线内寻找新址，为这些历史悠久的市场创造充满活力的未来。”

伦敦金融城公司表示已与负责管理该场地的大伦敦政府签署协议，共同推进该提议，但需获得新汉姆议会的经营许可。

市场搬迁进展还取决于《伦敦金融市场法案》在议会的通过，该法案将允许永久关闭这两个市场的现址。

该法案于去年提出，当时伦敦金融城公司取消了将市场迁至东伦敦达格纳姆码头的原定计划。公司同意提供财政支持帮助市场商户搬迁新址，同时允许他们继续在原址经营至2028年。

今年早些时候，一份反对关闭Billingsgate和Smithfield市场的请愿书已收集超过3.7万个签名，但在最初搬迁计划失败后被伦敦金融城公司驳回。

新址市场将更名为New Billingsgate和New Smithfield。

伦敦金融城公司政策主席Chris Hayward表示：”我们正在投资伦敦的未来。通过履行支持商户搬迁的承诺……我们正在为金融城、伦敦乃至整个英国未来的经济增长奠定基础。”

商贩向公司保证，搬迁至新址后百分之百的业务将继续进行，两个市场的学徒培训项目也将照常运转。公司表示还将设立一个现场食品学校。